Overlord

(Overlord)

Yıl: 2015 | MAL: 29803 | IMDB: tt4869896 | Altyazılar: Türkçe 18, İngilizce 12

Çevirmen: je3rome
FPS: 23.976 fps Format: SubstationAlfa Dil: Sürüm: [neko-kBaraka] Overlord II [BD][1080p][FLAC] , [Erai-raws] Overlord II - 01 ~ 13 [1080p][Multiple Subtitle] Dosya: 13 Yükleyen: je3rome Toplam İndirilme: 28 Boyut: 1.27 MB Notlar: "neko-kBaraka" sürümü üzerinden çevirildi. Bilgilendirmeyi okumayı ve Fontları yükleyip izlemeyi unutmayın.

Yüklenme Tarihi: 03/03/2022

Görüşler(2)

je3rome 04-03-2022 00:11


Ufak bir not bırakayım. 6 günde bitirdim paketin tamamını.. Ufak tefek harf hatalarım olabilir.. Bilgilendirmede de belirttiğim gibi kendiniz düzeltebilirsiniz.. En son tüm paketi yayınlamadan önce sezonu kendi altyazımla yeniden izlemedim.. Yani yazım hataları için paketimi test etmedim.. Çünkü sezonu bir kere daha izleseydim sanırım artık 100'üncü kere bitirmiş olacaktım.. Bir sezonu da 100 kere izlemek bunaltıyor insanı doğal olarak.. Ama 2. sezonunda BD sürümünde bir çevirisinin olmasını istedim.. Belki biraz dinlenip 3. sezonun da BD sürümü için yeniden çevrilmiş bir altyazısını hazırlayabilirim..

mzm78 14-03-2022 20:18


Emeğin için çok teşekkür ederim, 3. sezon BD için takipteyim. :D

Altyazılar

SEZON SEÇİMİ

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir
4. Sezon Overlord Altyazıları

S:4-B:07 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 21-08-2022 13:00 2704olca 2704olca 33
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 07 (720p) [D8FA9C80] Not: 720p üzerinden çevirilmiştir!

S:4-B:06 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 12-08-2022 12:45 2704olca 2704olca 41
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 06 (1080p) [C5CC5C98]
Not: 1080p üzerinden çevirilmiştir! İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:05 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 05-08-2022 16:21 2704olca 2704olca 48
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 05 (720p) [FA68FB62]
Not: [GÜNCEL] 720p üzerinden çevirilmiştir. İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:04 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 05-08-2022 16:19 2704olca 2704olca 54
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 04 (720p) [04DEE314]
Not: [GÜNCEL] 720p üzerinden çevirilmiştir. İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:03 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 05-08-2022 16:18 2704olca 2704olca 53
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 03 (720p) [2784568F]
Not: [GÜNCEL] 720p üzerinden çevirilmiştir. İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:02 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 05-08-2022 16:17 2704olca 2704olca 54
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 02 (720p) [528992E4]
Not: [GÜNCEL] 720p üzerinden çevirilmiştir. İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 05-08-2022 18:10 2704olca 2704olca 60
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 01 (720p) [CA91A417]
Not: [GÜNCEL] 720p üzerinden çevirilmiştir. İmla hataları düzeltilmiştir.

S:4-B:01 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 16-07-2022 20:36 kingbrachion kingbrachion 26
Sürüm: SubsPlease

S:4-B:07 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 21-08-2022 12:58 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 07 (720p) [D8FA9C80]

S:4-B:06 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 11-08-2022 20:38 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 06 (1080p) [C5CC5C98]

S:4-B:05 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 04-08-2022 16:12 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 05 (720p)

S:4-B:04 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 30-07-2022 21:58 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 04 (720p)

S:4-B:03 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 27-07-2022 15:14 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 03 (720p)

S:4-B:02 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 23-07-2022 23:49 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 02 (720p) [528992E4]

S:4-B:01 İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubstationAlfa 21-07-2022 14:15 Fansub 2704olca 1
Sürüm: [SubsPlease] Overlord IV - 01 (720p)
3. Sezon Overlord Altyazıları

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 24-12-2018 22:16 AnimeSeverler ExCaLiBuRRRR 124
Sürüm: [Ohys-Raws] Overlord III (AT-X 1280x720 x264 AAC) 1-13
Not: AnimeSeverlerin [HorribleSubs] çevirisini [Ohys-Raws] Overlord III (AT-X 1280x720 x264 AAC) senkronladım.

S:3-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 04-11-2018 00:49 AnimeSeverler ADG 2335
Sürüm: [HorribleSubs] Not: MPC ile izlemeniz önerilir. | 'AnimeSeverler', İyi Seyirler Diler.

S:3-B:13 Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 10-08-2022 09:55 2704olca 2704olca 7
Sürüm: [HorribleSubs] Overlord III - 13 [1080p]
Not: 1080p üzerinden çevirilmiştir. Açıklamalar çeviri dosyasındaki not defterinde!

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 13 SubstationAlfa 01-05-2022 01:44 Fansub je3rome 6
Sürüm: [neko-kBaraka] Overlord III [BD][1080p][FLAC] Not: Tüm klasör içi altyazılarını içerir.

S:3-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 13 SubstationAlfa 21-10-2018 22:48 Fansub nht.ctn 23
Sürüm: [HorribleSubs] Overlord III (01~13)
2. Sezon Overlord Altyazıları

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 03-03-2022 20:42 je3rome je3rome 28
Sürüm: [neko-kBaraka] Overlord II [BD][1080p][FLAC] , [Erai-raws] Overlord II - 01 ~ 13 [1080p][Multiple Subtitle]
Not: "neko-kBaraka" sürümü üzerinden çevirildi. Bilgilendirmeyi okumayı ve Fontları yükleyip izlemeyi unutmayın.

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 29-04-2018 20:00 Nande & Suchiiru je3rome 295
Sürüm: [Ohys-Raws] Overlord II (AT-X 1280x720 x264 AAC)
Not: ExCaLiBuRRRR adlı arkadaş yanlış senkronlamış. Tüm bölümleri yeniden izleyerek düzelttim. * Fontları yükleyip izlemeyi unutmayınız.

S:2-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 13-04-2018 12:41 Nande & Suchiiru Nande 423
Sürüm: [HorribleSubs] Overlord II (01~13) Not: Akatsuki Fansub iyi seyirler diler.

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 13 SubstationAlfa 10-07-2018 00:20 Fansub nht.ctn 15
Sürüm: [neko-kBaraka] Overlord II [BD][1080p][FLAC]

S:2-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 13 SubstationAlfa 24-04-2018 17:28 Fansub ADG 29
Sürüm: [HorribleSubs] Overlord II (01~13)
1. Sezon Overlord Altyazıları

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 26-02-2018 01:22 ARE-YOU-SURE Maxpayne53 268
Sürüm: [Ohys-Raws] 720p uyumlu Not: , bütün bölümleri içeren alt yazı paketidir. İyi seyirler.

S:1-B:Paket Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 13 SubstationAlfa 26-02-2017 14:57 ARE-YOU-SURE ARE-YOU-SURE 774
Sürüm: Sallysubs ve BD videolar ile uyumludur. | İyi seyirler.

S:1-B:OVA Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubstationAlfa 26-02-2017 15:02 ARE-YOU-SURE ARE-YOU-SURE 109
Sürüm: Overlord Ple Ple Pleiades (OVA) 720p uyumludur. | İyi seyirler.

S:1-B:Özel Bölüm Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 8 SubstationAlfa 26-02-2017 15:00 ARE-YOU-SURE ARE-YOU-SURE 142
Sürüm: Ohys BD uyumludur. | İyi seyirler.

S:1-B:Paket İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 13 SubstationAlfa 22-09-2017 19:48 Fansub Kornsky 28
Sürüm: [SallySubs] BluRay | Not: Overlord