Persepolis

(Persepolis)

Film   2007     Altyazılar: [8]   [3]

2008 yılında Akademi tarafından En İyi Animasyon Film ödülüne aday gösterilen, 2007 Cannes Film Festivali Jüri Özel Ödülü’ne layık görülen Persepolis, Marjane Satrapi’nin aynı adlı otobiyografik çizgi romanından siyah-beyaz olarak beyazperdeye aktarılan bir animasyon filmdir. Marjane ve ailesi, baskıcı Şah iktidarının devrilmesini büyük bir sevinç ile karşılarlar.Yıllarca ekonomik ve toplumsal anlamda yaşanan zorluklardan sonra yepyeni bir yaşam için yeni bir umut doğmuştur. Sancılı yılların ardından demokratik bir yönetimin geleceğini ümit eden İranlılar, bir kez daha büyük bir hayal kırıklığına uğrarlar. Şah’ın baskısından sonra sıra mollaların baskısına gelmiştir. İran-Irak savaşının da başlamasıyla da hayatları iyice zorlaşan Marjene'in ailesi, kızlarını Avusturya'ya bir liseye gönderir.Bir yanda muhafazakar bir ülke, bir yanda modern bir ülke. Bir yanda gelenek, bir yandan boşluk...


Yayın Tarihi: 23-05-2007 Aka:
  • Persepolis
Dil: Fransızca, İngilizce, Farsça, Almanca

Oyuncular

Tüm Ekip

için tıklayınız.

Friend / Gossip / Teacher (2008)

Mr. Satrapi - Marjane's Father

Marjane's grandmother

Enforcer / Nun / Teacher

Brit / Customs (2008)

Anchor / God (2008)

Guardian / Mohammad Reza Shah Pahlavi (2008)

Cabbie / Director / Great Uncle / Marx / Motorist / PA / Taher / Vendor (2008)

Beans / Guardian / Speaker / Teacher / Welcome (2008)

Great Aunt / Shopper / Teacher (2008)

Doctor / Guardian / Interrogator / Sentry / Siamak (2008)

Markus / Momo / Sentry (2008)

Gossip / Welcome / Wife (2008)

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
Fransa, ABD
YÖNETMEN
TÜR
Animasyon, Biyografi, Drama, Aile ,...
SÜRE
96 Dakika
8 /10 - (21)

Oluşturulma Tarihi: 17-02-2017 - Son Güncelleme Tarihi: 21-05-2020

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 29.97 1 SubRip 17-02-2017 22:30 DVD-Rip 82
Sürüm: GENEL Not: Elimdeki 25 fpslik altyazıyı 29.976 fps ye göre sekronladım....

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:07 Kuban 32
Sürüm: DTL Not: TS-SCREENER.Xvid.Mp3.[DTL]

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:06 Kuban 43
Sürüm: AsiSter

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:00 Kuban 35
Sürüm: ESiR

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:22 DVD-Rip 51
Sürüm: CODY Not: Persepolis [2007] 720p BRRip XviD AC3 - CODY1,37 GB (1.473.769.472 bayt)

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:20 Kuban 244
Sürüm: BoNE, CHD, CODY, FaMe, HBG, Ozlem, TLF, WOLViSH
Not: Persepolis.720p.BluRay.x264-BoNEPersepolis.2007.x264.480p.AC3.BDRip-CHDPersepolis.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-HBGPersepolis [2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSHPersepolis.2007.480p.BRRip.x264-FaMePersepolis [2007] 720p BRRip XviD AC3 - CODYPersepolis.2007.BDRip.X264-TLFPersepolis 2007 720p BluRay x264 AAC - Ozlem

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:09 DVD-Rip 47
Sürüm: GENEL

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 20:58 Kuban 46
Sürüm: NTK, VoMiT, MrCJ
Not: Persepolis.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTKPersepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiTPersepolis.2007.DVDRip.XviD.AC3-MrCJPersepolis.2007.DVDRip.FRENCH.AC3.x264

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:41 DVD-Rip 9
Sürüm: NTK, VoMiT, MrCJ

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:07 DVD-Rip 45
Sürüm: ESiR Not: Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-ESiR

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:04 DVD-Rip 14
Sürüm: CODY Not: Persepolis [2007] 720p BRRip XviD AC3 - CODY

19Tufan03 20-05-2020 01:38 Id:9306

2007 yılında Cannes film festivalinden jüri özel ödülü, 2008 yılında da akademiden en iyi animasyon oscarıyla dönmüş, çizimlerdeki kalitesi ile de adından söz ettirmiş ve kadraja siyah beyaz olarak aktarılmış çok başarılı ve dramatik bir animasyon Persepolis. Film; İran'ı hem ekonomi hem de toplumsal konularda zora sokmuş, baskıcı Şah iktidarının devrilmesini sevinçle karşılayan Marjane adındaki kızı ve ailesini anlatıyor. Mollaların aynı yönetim anlayışına sahip olması, akabinde başlayan Irak-İran savaşı başta Marjane ve ailesi olmak üzere, İran'da baskıcı yönetime maruz kalmış aileleri ve hayatlarını acı bir şekilde anlatıyor. Bunu yaparken de dinin toplumlar üzerindeki etkisini, özellikle islamiyetin kadınlar üzerinde kurduğu baskıcı tutumu ve cinsiyetçiliği oldukça haklı sebeplerle sert şekilde eleştiriyor. Ülkesinde bulamadığı özgürlüğü batıda bulmasına rağmen, Marjene başka bir coğrafyaya alışmakta ve yaşamakta zorlanıyor. Buradan yapılan tahlille, yönetmenin batı hayranlığı olmadığını gönül rahatlığıyla söyleyebilirim. İnsanlar kendi ülkesinden ayrılmaya zorlanmamalı, insanların özgürlükleri kısıtlanmamalı, din kisvesi altında özellikle kadınlara yapılan baskıcı tutum son bulmalı gibi dertlerini oldukça başarılı ve propagandasız anlatmış film. Karanlık bir coğrafyayanın dertlerini anlatmış, cesur bir dile ve çok kaliteli çizimlere sahip dramatik bir film Persepolis. 8/10

Videolar

Galeri