The Remains of the Day

(Günden Kalanlar)

Film   1993     Altyazılar: [9]   [5] [17-02-2017 -> 03-05-2021]

James Stevens(Anthony Hopkins), İkinci Dünya Savaşı öncesinin çalkantılı İngiltere'sindeki, Darlington Malikânesi'nin baş uşağıdır ve kurallara olan aşırı bağlılığıyla ün salmıştır. Yanında çalışan işçilere karşı çelik disiplini uygulayan bu adam hayatını Lord'unun(James Fox) hizmetine adamıştır. Sürüp gitmekte olan bu durum, aşçıbaşı Miss Kenton'ın(Emma Thompson) malikâneye gelmesiyle çatlamaya başlar. Kenton, merhametli, ince ruhlu bir kadındır. Gözü hizmetten başka bir şey görmeyen Stevens, Bayan Kenton'a karşı sıcak duygular hissetse de bunu açığa vuramayacak kadar gururludur...


Yayın Tarihi: 25-10-1993 [830] Aka:
  • Günden Kalanlar
  • The Remains of the Day
Dil: İngilizce, Fransızca, Almanca Oyuncular Yapımın Tüm Ekibi

Auctioneer

Stevens

Miss Kenton

Landlady

Daha Fazlası

için tıklayınız.

Lord Darlington

Father

Mrs. Mortimer, the Cook

Charlie, Head Footman

George, Second Footman

Housemaid

Spencer

Sir Leonard Bax

Canon Tufnell

Cardinal

Trimmer

Viscount Bigge

Scullery Boy

Dupont D'Ivry

Baroness

Doctor Meredith

Postmaster

Elsa

Yönetmen: Senaryo: Yapımcı:
ÜLKE
ABD, İngiltere
YÖNETMEN
TÜR
Drama, Romantik
SÜRE
134 Dakika
7.3 /10 - (9)

Con Vayne    07-05-2020 08:41 Id:9140


Kıdemli

1930`lar ve 50`ler arası bir konakta, baş uşak ile hizmetçilerden sorumlu yeni müdire arasında geçen `uzak ilişki` söz konusu. `Spoiler` vermek mümkün olduğundan konusuna fazla değinemeyeceğim lakin kısa bir bilgi vermem gerekirse işine aşık olan bir adamın insani duyguları için bile işini aldatamadığına şahit olacaksınız; kimi yerlerde kadınların erkekler için neden "`Odun`" kelimesini kullandığını anlayacak yer yer üzülecek yer yer kimi davranışlara anlam veremediğiniz için sinir krizine gireceksiniz. Film anlatımı çok sade olduğu için diyalog ağırlıklı dahi olsa iki buçuk saatin nasıl geçtiğini anlaşılmıyor; `Anthony Hopkins` ise gerçekten büyük bir oyuncu hayran olmamak elde değil. Üzerinde bir araştırma yapmadım ama bir kitap uyarlamasıymış; kitabın konusu gerçek bir olaydan alınmamıştır umarım ☹️

19Tufan03    01-05-2021 03:12 Id:12669


Sinefil

Kazuo Ishigoro'nun aynı isimdeki romanından uyarlama ve yönetmenlik koltuğuna James Ivory'nin oturduğu The Remains of the Day, işine olan bağlılığı ile hissettiği duyguları arasında ikilemde kalan bir baş uşak ve evin ince ruhlu nazik müdiresi arasında geçen başarılı bir dönem draması. Konu: 1930'larda 2. Dünya Savaşı'ndan önce İngiltere'de çok uzun zamandır efendisiyle çalışan ve işine bağlı baş uşak James Stevens'ın kurulu düzeni eve yeni gelen müdire Bayan Kenton yüzünden biraz sekteye uğrar. Başlarda zıt görünen bu ikili zamanla birbirlerinden hoşlanır. Ancak, işine ölesiye bağlı James'in duygularıyla hareket etmeye pek niyeti yoktur. Bir dönem dramasının bütün ağırlığını ve aynı zamanda da kalitesini bünyesinde barındıran film, duyguları romantize ve ajite etmeden anlatmasıyla özgün ve başarılı bir anlatıya sahip. Aynı zamanda da sinematografisi ve çekim tekniğindeki becerisiyle de geçer not alan film, Antony Hopkins ve Emma Thompson'ın başarılı performansıyla izleyici etkilemeyi başarıyor. Özellikle Antony Hopkins işine olan bağlılığı ve duyguları arasında kalan adamı çok başarılı oynamış. Duygularının çoğalması ve yaşadığı ikilemin artması çok doğru dozajda ve kalitedeydi. Özgün bir aşk hikayesi ve dönem draması izlemek isteyenler için doğru bir tercih The Remains of the Day. 7.7/10

Fragman / Trailer

Galeri

Altyazılar

Üye girişi yaparak altyazıları tek bir sayfa üzerinden sıralayabilir ve topluca indirebilirsiniz. Üyelik için tıklayınız.
Sürüm/Bölüm/Not Dil FPS Dosya Format Tarih Çevirmen Yükleyen Onay Hit İndir

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:46 DVD-Rip 71
Sürüm: AMIABLE
Not: The.Remains.of.the.Day.1993.720p.BluRay.x264-AMIABLE | İyi seyirler.Not: Rip/yazım/teknik hatalar giderildi.

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 22:15 DVD-Rip 59
Sürüm: YIFY Not: The.Remains.Of.The.Day.1993..HDTV.720p.x264.YIFY

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:13 DVD-Rip 9
Sürüm: GENEL Not: The Remains of the day HD DivX (www.moviesbyrizzo.info) için

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:16 DVD-Rip 5
Sürüm: 789 mb Not: 789 mb'lik James Ivory - The Remains of the Day [1993.Engl].avi ile uyumlu

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:41 DVD-Rip 4
Sürüm: GENEL Not: Diğerleri ile arasında saniye farkları var.

Türkçe Altyazı
Türkçe 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:39 DVD-Rip 4
Sürüm: 5rFF

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:49 DVD-Rip 3
Sürüm: SadCat

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 2 SubRip 17-02-2017 22:33 DVD-Rip 2
Sürüm: AoS

Türkçe Altyazı
Türkçe 25 1 SubRip 17-02-2017 21:56 DVD-Rip 2
Sürüm: 714 MB Not: 714 MB'lık sürüme göre düzenledim

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 22:43 DVD-Rip 2
Sürüm: AMIABLE Not: The.Remains.of.the.Day.1993.720p.BluRay.x264-AMIABLE | İyi seyirler.

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 1 SubRip 17-02-2017 22:07 DVD-Rip 2
Sürüm: 6ch Not: The.remains.of.the.day.DVDRip.AC3.6ch

İngilizce Altyazı
İngilizce 25 2 SubRip 17-02-2017 20:50 DVD-Rip 2
Sürüm: AoS

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 20:50 DVD-Rip 2
Sürüm: HDL Not: The.Remains.of.the.Day.1993.720p.HDTV.x264-HDL

İngilizce Altyazı
İngilizce 23.976 1 SubRip 17-02-2017 21:40 DVD-Rip 1
Sürüm: AMIABLE Not: The.Remains.of.the.Day.1993.720p.BluRay.x264-AMIABLE | İyi seyirler.